De tu ventana a la mía, de Paula Ortiz, dejó un gran sabor de boca a finales de 2011, cuando ganó en la Seminci el Premio Pilar Miró a la mejor dirección novel y concursó en esa categoría en los Goya meses más tarde. Lo que para algunos podía resultar alambicado y manierista, a otros nos resulto fascinente, hipnotico y esperanzador: la carrera de esta zaragozana podía llegar lejos. Y en ello anda, preparando una versión de Bodas de sangre, de Federico García Lorca que se titulará La novia. Será un viaje al centro de las pasiones humanas, al conflicto entre ley y deseo.
En La novia está el trio protagonista de Bodas de sangre: el novio, la novia y Leonardo. "Están, como está el lado atávico de la historia, pasado por el tamiz cinematográfico. Yo creo que en estos momentos de derrumbe son más prioritarias que nunca las preguntas de la tragedia, que no son cuestiones tristes y dramáticas, sino que van más allá". Ortiz es muy consciente de lo que le espera: "Es un reto mayúsculo, por la obra y por su autor. Le he dedicado muchas horas a Lorca y lo que sí puedo decir es que lo he hecho con honestidad". Curiosamente, en los Goya Eduardo Chapero-Jackson participó con su visión sobre Antonio Machado Los mundos sutiles; dos grandes poetas revisitados por dos jóvenes cineastas. "Sí, hemos hablado entre los dos. Ahi está la clave: entrar en su mundo con las herramientas actuales. Mi versión es una versión muy libre, muy cinematográfica, que juega con las imágenes verbales de Lorca que así se convierten en experiencia fílmica".
FUENTE:http://blogs.elpais.com/version-muy-original/2013/02/paulaortiz.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario